静岡の患者さまからいただきものしました。

先日、桜エビとしらすをおみやげにいただいた患者さまからの紹介でやはり静岡在住の患者さまから頂き物をしました

静岡と言えば定番のうなぎパイです。

うなぎパイは夜のお菓子ですが・・・

英語で言うと

“A snack for nights”

だそうです(・・。)ゞ

僕は英語のセンスがイマイチないのですが、これって英語圏の人が聞いたらどういう理解になるんでしょうね？

やっぱり

くすっ

って笑って（突っ込んで）もらえるのか、あるいは完璧スルー物なのか・・・

誰か教えてほしいです(*ﾟｰﾟ)ゞ

安倍川もちも一緒にいただきました

遠くから来ていただいているだけでも本当にありがたいのですがこのようにおみやげを頂けるというのは本当に幸せです

スタッフみんなでとても美味しく頂きました

コスメディカルクリニック　シンシア（美容外科）

http://www.cosmedical.jp

http://www.cynthia-facelift.jp （フェイスリフト専門サイト）

info@cosmedical.jp （お問い合わせ）

0355500567

院長がお待ちしてます

美容のことお気軽にご相談くださいね(*^.^*)

←これを是非押してください～

面白かった、役に立ったよ！という人は是非クリックしてください。

1日1回ずつの応援クリックですごく元気が出ますよろしくお願いします(*v.v)｡